Text Box: Text Box: Integration
Text Box: Adaptation
Text Box: Integration
Text Box: Francization
Text Box: Orientation
Text Box: Understanding
Text Box: Accomplishment
Text Box: Welcome

 

 

 

 

 

 

Text Box: Objectives : 
Welcome Newcomers.

Determine and evaluate their needs to facilitate a better integration.

Elaborate, with the newcomers, an intervention plan that will help him/her to develop and reach their objectives.

Give a personalized follow-up to every newcomers and support them with their integration steps. 

Direct newcomers to  services and different resources offered in N.D.G.

Identify and evaluate the newcomers’ needs regarding employment.
 
Facilitate their adaptation to the reality of the labor market in Quebec. 

Explain to the newcomers the practice conditions related to their profession/trade and give them information about professional training they can receive in Quebec.
Text Box: Our integration services are offered in the form of individual appointments or in groups (information session).

You have questions regarding these topics:

Come to meet us and we will give you the answer or the reference to your questions!

Programme d’Accompagnement des Nouveaux Arrivants (PANA)

(Welcoming Program for Newcomers)

¨ Housing

¨ Labor market/Employment

¨ Society

¨ Transport

¨ Culture

¨ Right (Law)

¨ Services

¨ City

¨ Health / Family

¨ Activities

¨ Education / Training

¨ Integration

Admission :

Free

 

Admission 

Conditions:

 

¨ Our services are available only to people who have been living in Canada for less than 5 years.

¨ Immigration proof required.

The services offered at the Service d’Intégration Interculturel de Notre-Dame-de-Grâce are available thanks to our partnership with the Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles.

Immigration et Communautés culturelles Québec